今年以来，国家通过采取降低或取消出口退税等调控措施，有效抑制了高耗能、高污染和资源性产品的生产和出口，缓解了我国煤电运输紧张状况。

　　山西省翼城县的居民今年这个夏天过得可比去年好多了，因为电也不停了，空气也清爽了许多。

　　山西省翼城县 居民 刘红梅：往年这时候三天两头停电，电视看不成，空调开不了，今年这电最正常了，买了一包蜡烛一根也没用。

　　据了解，在去年以前，由于开铁厂赚钱，翼城县突然间就冒出了100多家铁合金厂。今年，由于国家对铁合金等高耗能产品在出口方面出台了新的调控措施，铁合金的价格降下来了。到今天仍在生产的不到20家了。

　　山西省翼城县明亮钢铁有限公司经理 冯炎亮：去年最高价卖到3100多块铁一吨，今年最低价卖到1900块钱一吨。

　　山西省翼城县供电支公司副经理 赵雄：通过今年国家整体的宏观调控，翼城县的整体负荷宽松出一万千瓦左右，保证了城乡居民的生活用电。

　　据国家发展改革委统计测算，2004年我国出口的未锻轧铝、钢坯和钢材、铁合金以及黄磷四种产品仅生产环节所消耗的电能就达490亿千瓦时，占我国当年全部电力缺口的82%。按2004年电解铝和铁合金的出口量测算，用于进口原料和出口产成品的运输周转量就高达90亿吨公里，相当于满载5000吨的货物列车在太原和上海之间跑了600多个来回。

　　今年4月，国家取消或降低了电解铝、铁合金、钢材、煤炭等产品的出口退税，对未锻轧铝、尿素和黄磷、硅铁加征出口关税。

　　国务院发展研究中心 研究员 赵晋平：这样一种政策调整实际上它也是一种政策信号，作为企业来讲，我觉得对这个问题应该给予更多的关注，按照国家产业政策的这种导向，或者按照结构调整的要求，去调整我们自身产品，或者出口商品的结构。

　　作为我国铝行业龙头企业的中国铝业公司今年以来没有开工一个电解铝项目，也没有签定一笔铝出口合同。

　　中国铝业公司 副总裁 罗建川：与此同时，我们调整了产品结构，提高了国内短缺的氧化铝和铝加工材的生产。

　　由于国家对高耗能产品的生产和出口采取了进一步的调控措施，今年我国煤炭、电力和运输的紧张状况已开始趋缓：6月末，全社会煤炭库存量已经恢复到1.15亿吨的正常水平；全国主要电厂的库存用煤从去年最紧张时的不到1天增加到今年的10天左右；全国拉闸限电的省份也从去年的25个下降到今年的18个。