首页 > 互动交流 > 留言选登
咨询外债备案英文材料是否需要翻译件?留言时间:2020/12/24

请问外债备案登记申请材料中哪些外文材料需要中文翻译件?发行人、担保人最近三年财务报告即整套审计报告是否也全部需要中文翻译件?

答复单位:外资司答复时间:2020/12/24

您好,申请材料目录中所有涉及外文的材料均需要提供中文翻译件,其中董事会决议、贷款协议等文本如内容较多,可以只翻译主要条款及相关条款,财务报告如内容较多可以只翻译三张财务基本表。感谢您对发展改革工作的关心和支持!